번역서비스
바로 번역이 필요한데...
번역에이전시들이 너무 많네...
견적은 어디서 받지? 파일은 어떻게 보내지?
보안은 괜찮을까? 기밀유지는 될까?

경매번역? 재능번역? 집단지성?
비지니스용으로는 적합하지 않아!

역시 싼 게 비지떡! 다른곳에 다시 해?
기한 내에 못맞추겠네...
품질, 납기를 다 보장 받을수는 없을까??
1등급 번역서비스가 필요하시다구요?
여기저기 다닐 필요없이 트랜스넷과 함께하세요.
Translation Your Advisor  번역 문제를 말끔히 해결해 드리겠습니다!
기술문서

일반 번역과 달리 기술번역은 정확한 의미전달이 필수입니다.
품질을 일정하게 유지하면서도 빠르게 해야 합니다.
해당 분야의 전문가, 7년 이상의 경력자가 투입 되어 특화된 프로세스를 수행하며, 전문적이고 효과적인 번역 솔루션을 가용합니다.





번역분야 - 제품설명서, 메뉴얼, 카달로그, 계약서, MOU, M7a, 협약서 등


영상번역

영상번역은 외국어 실력은 물론, 문장력, 해당 문화권과 관객층에 대한 이해까지 요구됩니다.
초등학생도 이해 할 수 있는 수준의 쉽고, 간결한 것이 좋은 번역이라고 할 수 있습니다.
영상번역 경력 5년이상 / ATS사용 / 한 작품을 3일 이내에 번역할 수 있는 속도.




번역분야 - 뉴스, 다큐, 영화자막, 드라마 자막, 게임 동영상 등


출판번역

원작의 의도와 느낌을 훼손하지 않아야 합니다.
언어적 문화적 차이로부터 발생하는 이질감을 독자에게 느끼지 않게 할 때 좋은 번역이라고 할 수 있습니다.
원작에 대한 충실성, 가독성 이 두마리 토끼를 다 잡은 번역이 가장 이상적인 번역이며, 우리는 이 두마리 토끼를 동시에 잡기 위해 고민을 합니다.




번역분야 - 비즈니스, 마케팅, 자기계발서, 실용서, 건강 등


이용약관      |      개인정보취급방침

상호 : 트랜스넷 | 대표 : 김정이 | 주소 : | 사업자번호 : 208-18-99378
전화 : 070-7867-8889 | 팩스 : 031-451-1721 | 이메일 : 1transnet@naver.com
입금계좌 : 국민은행 678501-01-333336 김정이(트랜스넷)

Copyright(C)2016 www.1transnet.com rights reserved.